اخبار, دسته‌بندی نشده

آخرین مدل سرفیس مایکروسافت

سری مایکروسافت سرفیس (Surface) در یک دهه گذشته به یکی از شناخته‌شده‌ترین خانواده‌های دستگاه‌های کامپیوتر شخصی تبدیل شده است. این دستگاه‌ها با ترکیب طراحی ممتاز، سخت‌افزار قدرتمند و یکپارچگی عمیق با ویندوز، همواره نقش ویترین فناوری‌های نوین مایکروسافت را ایفا کرده‌اند. سرفیس‌ها مفهوم لپ‌تاپ‌های ۲ در ۱ (ترکیب تبلت و لپ‌تاپ) را محبوب کردند و رقابتی جدی برای محصولات اپل و سایر تولیدکنندگان ایجاد نمودند. اهمیت این خانواده به حدی است که بسیاری از ترندهای طراحی و قابلیت‌های مدرن لپ‌تاپ‌ها (از جمله نمایشگرهای لمسی، نسبت تصویر ۳:۲ و قلم‌های استایلوس حرفه‌ای) ابتدا در سرفیس معرفی شدند و سپس در صنعت فراگیر گشتند.

امسال مایکروسافت با معرفی Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 فصل جدیدی از نوآوری را رقم زده است. این دستگاه‌های پرچم‌دار که با عنوان Copilot+ PC نیز شناخته می‌شوند، علاوه بر ارتقای مشخصات فنی، تمرکز ویژه‌ای بر هوش مصنوعی و تجربه کاربری هوشمندتر دارند. پردازنده‌های نسل جدید کوالکام به همراه واحد پردازش عصبی اختصاصی (NPU) در این سرفیس‌ها حضور دارند که به اجرای روان‌تر ویندوز 11 و قابلیت‌های AI مانند دستیار هوشمند Copilot کمک شایانی می‌کنند. نتیجه آن دستگاه‌هایی است که نه‌تنها سریع و قدرتمندند، بلکه می‌توانند با یادگیری ماشینی وظایفی مانند کاهش نویز، بهبود کیفیت ویدیو و پاسخ‌گویی هوشمند به فرامین را انجام دهند. به بیان دیگر، Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 نمایانگر چشم‌انداز جدیدی از کامپیوترهای شخصی هستند که باهوش‌تر و سازگارتر با نیازهای کاربر مدرن طراحی شده‌اند.

 

معرفی Surface Pro 11 – تبلت/لپ‌تاپ همه‌کاره مایکروسافت

Surface Pro 11 جدید تازه‌ترین نسل از تبلت‌های هیبریدی مایکروسافت است که قابلیت‌های یک لپ‌تاپ کامل را در قالب تبلتی باریک و سبک ارائه می‌دهد. طراحی این دستگاه وفادار به زبان طراحی آشنای سرفیس است: بدنه‌ای با کیفیت بالا (آلیاژ منیزیم سبک) و پایه نگهدارنده یکپارچه که امکان تکیه دادن تبلت در زوایای مختلف را فراهم می‌کند. در این نسل، مایکروسافت ضخامت و وزن Surface Pro را باز هم کاهش داده و به گفته خود دستگاه «باریک‌ترین و سبک‌ترین» سرفیس پرو تا به امروز است. وزن مدل جدید حدود ۰٫۷ کیلوگرم (۱٫۵ پوند) است که حمل آن را بسیار آسان می‌سازد و به راحتی در یک کیف کوچک جا می‌شود. این موضوع برای دانشجویان و افرادی که مدام در رفت‌وآمد هستند بسیار ارزشمند است. همچنین کیبورد مخصوص سرفیس پرو (Type Cover) در این نسل بازطراحی شده و اکنون با آهنربا به پشت تبلت متصل می‌شود تا قلم Slim Pen را به‌صورت بی‌سیم شارژ و نگهداری کند. بدین ترتیب همیشه قلمتان آماده به کار و در دسترس خواهد بود. خود قلم Surface Slim Pen 2 (فروش جداگانه) نیز با پشتیبانی از ۴۰۹۶ سطح فشار و تأخیر بسیار کم، تجربه‌ای طبیعی از نوشتن و طراحی را روی صفحه فراهم می‌کند.

از نظر نمایشگر، Surface Pro 11 به یک صفحه‌نمایش لمسی ۱۳ اینچی PixelSense Flow مجهز شده که نسبت تصویر ۳:۲ و رزولوشن بالا برابر ۱۹۲۰×۲۸۸۰ پیکسل (تراکم حدود ۲۶۷ پیکسل در اینچ) دارد. این نمایشگر از نرخ تازه‌سازی پویا تا ۱۲۰ هرتز پشتیبانی می‌کند که موجب اسکرول و انیمیشن‌های بسیار روان می‌شود. مایکروسافت دو نوع پنل برای این مدل در نظر گرفته است: یکی صفحه LCD استاندارد و دیگری صفحه OLED در پیکربندی‌های رده‌بالا. در مدل OLED کنتراست تصویر به ۱٬۰۰۰٬۰۰۰:۱ می‌رسد و رنگ‌های مشکی کاملاً عمیق نمایش می‌یابند، در حالی‌که مدل LCD کنتراستی حدود ۱۲۰۰:۱ دارد. هر دو پنل به طور کارخانه‌ای کالیبره رنگ شده و از طیف رنگی وسیع (پروفایل sRGB و حالت Vivid) پشتیبانی می‌کنند تا دقت رنگ برای طراحان و عکاسان تضمین شود. همچنین فناوری‌هایی نظیر Dolby Vision IQ (ارتقای هوشمند HDR بر اساس نور محیط) و Adaptive Color/Contrast (تنظیم خودکار رنگ و کنتراست صفحه متناسب با نور محیط) در این نمایشگر تعبیه شده است که تجربه‌ی تماشای محتوای چندرسانه‌ای را لذت‌بخش‌تر می‌کند.

در قلب Surface Pro 11، تحول بزرگی رخ داده است: مایکروسافت به جای پردازنده‌های سنتی اینتل، از چیپست‌های سفارشی Qualcomm Snapdragon استفاده کرده که بر پایه معماری ARM هستند. مدل پایه‌ی این دستگاه مجهز به پردازنده‌ی Snapdragon X Plus با ۸ هسته پردازشی و واحد گرافیکی Adreno است. این تراشه کم‌مصرف و مدرن به Surface Pro امکان می‌دهد بدون نیاز به فن خنک‌کننده کار کند (عملکرد بی‌صدا) و در عین حال عمر باتری بالایی ارائه دهد. به گفته مایکروسافت، باتری دستگاه تا ۱۴ ساعت پخش ویدئو یا حدود ۱۰ ساعت وب‌گردی فعال در مدل Wi-Fi دوام می‌آورد که برای یک تبلت/لپ‌تاپ بسیار رقم مناسبی است. (مدل‌های دارای ماژول 5G به دلیل مصرف بیشتر، کمی عمر باتری کمتری حدود ۹ ساعت وب‌گردی دارند). جالب است بدانید یک مدل قدرتمندتر نیز از این سرفیس با چیپست Snapdragon X Elite عرضه خواهد شد که ۱۲ هسته پردازشی دارد و به یک نمایشگر OLED مجهز است. نسخه‌های مجهز به X Elite برای کاربرانی طراحی شده که بالاترین عملکرد ممکن را می‌خواهند (این نسخه از نظر توان پردازشی حتی به ادعای برخی منابع رقیب مستقیمی برای چیپ‌های Apple M2/M3 محسوب می‌شود).

Surface Pro 11 از ۱۶ گیگابایت حافظه رم LPDDR5x در مدل پایه بهره می‌برد (گزینه ۳۲ گیگابایت نیز برای کارهای سنگین‌تر موجود است) و حداقل ۲۵۶ گیگابایت حافظه SSD پرسرعت قابل ارتقا دارد. مایکروسافت همانند نسل قبل، اسلات SSD قابل تعویض را در زیر پایه نگهدارنده تعبیه کرده که به کاربران حرفه‌ای یا بخش IT شرکت‌ها اجازه می‌دهد در صورت نیاز، حافظه داخلی را ارتقا داده یا تعویض کنند. از لحاظ درگاه‌ها و اتصالات، طراحی باریک سرفیس پرو به معنی محدودیت‌هایی است، اما مایکروسافت تلاش کرده نیازهای اصلی پوشش داده شوند. این دستگاه دارای دو درگاه USB-C با پشتیبانی از استاندارد USB4 است. از طریق این پورت‌های USB-C می‌توانید دستگاه را شارژ کنید، دیتا را با سرعت بالا منتقل کنید و یا مانیتور خارجی (تا رزولوشن 4K) متصل نمایید. همچنین این پورت‌ها با داک‌های Thunderbolt 4 سازگارند که امکان توسعه اتصالات (چند مانیتور، اترنت و …) را فراهم می‌کنند. علاوه بر USB-C، یک پورت اختصاصی Surface Connect (مغناطیسی) نیز برای شارژ سریع و اتصال به داک‌های اختصاصی سرفیس در نظر گرفته شده است. مانند نسل قبل، در سرفیس پرو 11 جک هدفون ۳٫۵ میلی‌متری حذف شده و برای استفاده از هدفون باسیم باید از مبدل USB-C استفاده کنید. همچنین خبری از درگاه USB-A یا کارت‌خوان MicroSD نیست که ممکن است برای برخی کاربران حرفه‌ای محدودیت ایجاد کند. با این حال پشتیبانی از جدیدترین تکنولوژی‌های بی‌سیم این کمبودها را تا حدی جبران می‌کند: وای‌فای 7 (استاندارد Wi-Fi 6E/7 با سرعت و پایداری بسیار بالا) و بلوتوث 5.4 در تمام مدل‌ها پشتیبانی می‌شوند. افزون بر آن، مدل‌های LTE/5G سرفیس پرو 11 نیز قابل تهیه‌اند که از طریق درگاه نانو-سیم یا eSIM فعال می‌شوند. این ویژگی برای کاربرانی که دائم در سفر یا مأموریت هستند و می‌خواهند همیشه آنلاین باشند بسیار کاربردی است.

از منظر تجربه کاربری، Surface Pro 11 ترکیبی از قابلیت حمل یک تبلت و کارایی یک لپ‌تاپ را ارائه می‌کند. هنگامی که کیبورد مغناطیسی را متصل می‌کنید، عملاً یک لپ‌تاپ ویندوز 11 کامل با تمام امکانات در اختیار دارید. کیبورد جدید Surface Pro 12-inch که همزمان با این مدل معرفی شده، اکنون به طور کامل تخت (۰ درجه) نیز در پشت دستگاه تا می‌شود و تایپ کردن روی آن نسبت به قبل پایدارتر و کم‌صدا تر شده است. این کیبورد دارای نور پس‌زمینه، ترک‌پد لمسی دقیق با بازخورد لمسی (Precision Haptic) و حتی یک کلید اختصاصی Copilot است که مستقیماً دستیار هوش مصنوعی ویندوز 11 را فراخوانی می‌کند. به این ترتیب در هر زمان می‌توانید با فشردن یک دکمه از Copilot سوال بپرسید، خلاصه‌سازی کنید یا کارهای خلاقانه انجام دهید. برای امنیت و ورود سریع به سیستم نیز دوربین تشخیص چهره Windows Hello در حاشیه بالای نمایشگر تعبیه شده که با دقت و سرعت بالا عمل می‌کند. همچنین یک ماژول TPM 2.0 مبتنی بر فناوری Microsoft Pluton در دستگاه وجود دارد که از نظر سخت‌افزاری از داده‌های کاربر و کلید‌های رمزنگاری محافظت می‌کند.

در بخش چندرسانه‌ای، Surface Pro 11 مجهز به دوربین‌های بهبودیافته با کمک AI است. دوربین سلفی ۵ مگاپیکسلی آن قابلیت فیلم‌برداری 1080p با کیفیت بالا دارد و از ویژگی‌های Auto HDR و نورپردازی پرتره مبتنی بر هوش مصنوعی برخوردار است که در تماس‌های ویدیویی شما را در هر شرایط نوری با بهترین کیفیت نشان می‌دهد. همچنین میکروفون‌های استریوی Studio با قابلیت حذف نویز هوشمند و بلندگوهای استریوی تقویت‌شده با Dolby Atmos تضمین می‌کنند که در جلسات آنلاین صدای شما رسا باشد و هنگام تماشای فیلم یا گوش دادن به موسیقی، صدایی شفاف و فراگیر بشنوید.

به طور کلی Surface Pro 11 یک دستگاه همه‌فن‌حریف است که برای طیف وسیعی از کاربردها طراحی شده: از وب‌گردی و کارهای اداری روزمره گرفته تا یادداشت‌برداری با قلم و طراحی گرافیکی سبک. ترکیب قابلیت حمل عالی، صفحه‌نمایش باکیفیت، عمر باتری مناسب و امکانات خاص سرفیس (مثل قلم و پایه نگهدارنده) باعث می‌شود این دستگاه گزینه‌ای جذاب برای دانشجویان، هنرمندان دیجیتال و هر کسی باشد که به انعطاف‌پذیری یک دستگاه ۲ در ۱ نیاز دارد. البته همان‌طور که اشاره شد، معماری ARM آن مزایا و معایبی دارد که در بخش‌های بعد بیشتر به آن خواهیم پرداخت. در ادامه ابتدا نگاهی به رقیب داخلی‌اش، یعنی Surface Laptop 7 می‌اندازیم و سپس مقایسه می‌کنیم که هر یک برای چه کاربرانی مناسب‌تر هستند.

 

 

معرفی Surface Laptop 7 – ظرافت در قالب لپ‌تاپی پرقدرت

Surface Laptop 7 جدید تازه‌ترین عضو از لپ‌تاپ‌های کلاسیک مایکروسافت است که رویکردی متفاوت از سرفیس پرو دارد. در این دستگاه به جای طراحی جداشونده، ما یک لپ‌تاپ کلاسیک تاشو (Clamshell) را می‌بینیم که صفحه‌نمایش و بدنه به وسیله لولا به هم متصل‌اند. تمرکز Surface Laptop 7 بر ارائه‌ی تجربه‌ای ممتاز در فرم یک نوت‌بوک فوق‌العاده باریک و سبک است. مایکروسافت ادعا می‌کند این مدل «باریک‌ترین و سبک‌ترین لپ‌تاپ سرفیس تا به امروز» است. بدنه‌ی دستگاه از آلومینیوم آنودایز‌شده‌ی بسیار باکیفیت ساخته شده و در رنگ‌های چشم‌نواز جدیدی مانند آبی (Ocean)، بنفش (Violet) و نقره‌ای کلاسیک (Platinum) عرضه می‌شود. این تنوع رنگ، در کنار طراحی مینیمال و شیک دستگاه، Surface Laptop 7 را به لپ‌تاپی جذاب برای سلیقه‌های مختلف تبدیل کرده است. وزن مدل ۱۳٫۸ اینچی حدود ۱٫۳۴ کیلوگرم است، یعنی کمتر از ۳ پوند، که برای یک لپ‌تاپ فلزی فوق‌العاده پرتابل رقم بسیار خوبی محسوب می‌شود. ضخامت آن نیز تنها ۱۷٫۵ میلی‌متر (در ضخیم‌ترین بخش) است، بنابراین به راحتی در کیف جا می‌شود و حمل آن مانند یک دفترچه یادداشت بزرگ است.

Surface Laptop 7 در دو اندازه ۱۳٫۸ اینچ و ۱۵ اینچ معرفی شده است. مدل مورد تمرکز ما (۱۳٫۸ اینچی) دارای یک صفحه‌نمایش لمسی PixelSense Flow با رزولوشن ۱۵۳۶×۲۳۰۴ پیکسل (تراکم ۲۰۱ پیکسل در اینچ) و نسبت تصویر ۳:۲ است. این رزولوشن نسبت به سرفیس پرو اندکی پایین‌تر است، اما همچنان کیفیت تصویر شارپ و قابل قبولی ارائه می‌دهد. تمام مدل‌های لپ‌تاپ ۷ از نمایشگرهای HDR برخوردارند که رنگ‌های زنده‌تر، مشکی عمیق‌تر و روشنایی بیشتری ارائه می‌کنند. نسبت کنتراست در مدل ۱۳٫۸ اینچ حدود ۱۴۰۰:۱ است که برای یک LCD بسیار عالی است. صفحه‌نمایش از Dolby Vision IQ پشتیبانی می‌کند و فناوری‌های Adaptive Color/Contrast نیز برای بهینه‌سازی تصویر متناسب با نور محیط در آن وجود دارند. حاشیه‌های نمایشگر به شکل چشم‌گیری باریک شده‌اند و مایکروسافت از اصطلاح «نمایشگر بزرگ‌تر در دستگاه کوچک‌تر» برای این طراحی استفاده می‌کند. به عبارتی، بدون افزایش قابل توجه ابعاد کلی لپ‌تاپ، اندازه صفحه نسبت به نسل‌های قبل اندکی رشد داشته و حاشیه‌ها باریک‌تر شده‌اند که ظاهر مدرن‌تری به دستگاه می‌بخشد. صفحه لمسی بودن نمایشگر نیز امکان اسکرول و زوم با لمس انگشت را فراهم می‌کند، هرچند برخلاف سرفیس پرو، در لپ‌تاپ ۷ نمایشگر قابل جدا شدن یا چرخش ۳۶۰ درجه نیست؛ بنابراین استفاده از قلم دیجیتال و لمس بیشتر در حالت عادی (لپ‌تاپ روی میز) کاربرد دارد و نمی‌توانید مانند یک تبلت خالص با آن کار کنید.

در بخش سخت‌افزار داخلی، Surface Laptop 7 از همان پلتفرم محاسباتی Surface Pro 11 بهره می‌برد. یعنی قلب تپنده آن پردازنده ۸ هسته‌ای Qualcomm Snapdragon X Plus به همراه NPU با توان ۴۵ تریلیون عملیات در ثانیه است. این چیپست ARM عملکرد بسیار بهینه‌ای دارد به طوریکه مایکروسافت ادعا می‌کند Surface Laptop 7 نسبت به نسل پیشین (Laptop 5 با پردازنده اینتل) حدود ۵۰٪ سریع‌تر است. حتی جالب‌تر اینکه در برخی بنچمارک‌ها و وظایف دنیای واقعی، این لپ‌تاپ توانسته است MacBook Air مجهز به تراشه Apple M3 را نیز پشت سر بگذارد؛ ادعایی که نشان می‌دهد کوالکام در نسل جدید تراشه‌های رایانه‌ای خود پیشرفت شگرفی داشته است. البته باید توجه داشت این ارقام در سناریوهای بهینه به دست آمده‌اند و ممکن است عملکرد واقعی در برخی نرم‌افزارهای خاص (به ویژه آنهایی که هنوز برای ARM بهینه نشده‌اند) متفاوت باشد که در بخش‌های بعدی به آن می‌پردازیم. در مجموع، تجربه کاربری گزارش‌شده از سوی منتقدان حاکی از عملکرد بسیار سریع و پاسخ‌گو در اجرای ویندوز 11، نرم‌افزارهای آفیس، مرور وب و حتی ویرایش عکس و ویدئو سبک با Surface Laptop 7 است. همچنین به لطف نبود فن، دستگاه در اکثر مواقع کاملاً بی‌صدا عمل می‌کند و تنها در پردازش‌های بسیار سنگین ممکن است اندکی گرم شود.

پیکربندی‌های حافظه و ذخیره‌سازی مشابه سرفیس پرو هستند: ۱۶ یا ۳۲ گیگابایت رم و ۲۵۶ گیگابایت تا ۱ ترابایت SSD (قابل تعویض توسط تکنسین) برای مدل ۱۳٫۸ اینچ در نظر گرفته شده است. مدل ۱۵ اینچ نیز امکان انتخاب مشخصات مشابه را دارد. یکی از نقاط قوت برجسته Surface Laptop 7 عمر باتری آن است. به گفته مایکروسافت این مدل بیشترین شارژدهی را در بین تمام دستگاه‌های سرفیس تا به امروز دارد. باتری لپ‌تاپ ۷ با یک بار شارژ قادر است تا ۲۰ ساعت پخش ویدئو یا حدود ۱۳ ساعت وب‌گردی مداوم را دوام بیاورد. (در برخی تبلیغات حتی عدد ۲۳ ساعت برای پخش ویدئو ذکر شده که احتمالاً به مدل ۱۵ اینچی مربوط می‌شود.) این بدان معناست که به راحتی می‌توانید یک روز کامل کاری را بدون نیاز به شارژر سپری کنید، چیزی که برای مدیران و دانشجویان در حرکت مزیتی بزرگ محسوب می‌شود. علاوه بر ظرفیت بالای باتری، فناوری Fast Charging نیز پشتیبانی می‌شود و با شارژر ۶۵ واتی می‌توان در حدود ۳۰ دقیقه، درصد قابل توجهی از باتری را شارژ کرد. لپ‌تاپ از هر دو طریق درگاه USB-C یا Surface Connect شارژ می‌شود و مایکروسافت گزینه شارژ از طریق USB-C را برای انعطاف بیشتر کاربران اضافه کرده است.

در بخش اتصالات و پورت‌ها، Surface Laptop 7 دستِ دلبازتری نسبت به Surface Pro 11 دارد. با وجود ضخامت کم، مایکروسافت موفق شده یک درگاه USB-A 3.1 فول‌سایز را در لبه دستگاه تعبیه کند. این خبر خوبی برای کاربرانی است که هنوز از فلش‌درایوها، ماوس‌های USB یا لوازم جانبی قدیمی استفاده می‌کنند. علاوه بر آن، دو درگاه USB-C/USB4 نیز در سمت چپ لپ‌تاپ موجود است که مانند سرفیس پرو برای شارژ، انتقال داده سرعت بالا و اتصال نمایشگر خارجی به کار می‌روند. این پورت‌ها نیز از DisplayPort 1.4 و داک Thunderbolt 4 پشتیبانی می‌کنند. خبر خوش دیگر حضور جک ۳٫۵ میلی‌متری هدفون در این مدل است؛ بنابراین می‌توانید به‌راحتی هدفون سیمی یا اسپیکرهای خود را مستقیماً متصل کنید. درگاه اختصاصی Surface Connect نیز همانند سایر سرفیس‌ها در کناره تعبیه شده تا برای شارژ سریع یا اتصال به داک‌های مایکروسافت استفاده شود. (برخلاف سرفیس پرو، در مدل ۱۳٫۸ اینچ شیار کارت حافظه وجود ندارد، اما جالب است بدانید مدل ۱۵ اینچی Surface Laptop 7 یک شیار MicroSDXC اضافی نیز دارد که می‌تواند برای عکاسان و انتقال داده مفید باشد.) در زمینه ارتباطات بی‌سیم نیز این لپ‌تاپ کاملاً به‌روز است: وای‌فای 7 و بلوتوث 5.4 تضمین می‌کنند که هم سرعت شبکه عالی باشد و هم انواع لوازم جانبی بی‌سیم را بتوان متصل کرد. برخلاف سرفیس پرو، نسخه مصرفی Surface Laptop 7 فاقد گزینه LTE/5G داخلی است (البته در بازار تجاری ممکن است مدل ۵G عرضه شود)، بنابراین برای اینترنت همراه نیاز به اشتراک گوشی یا دانگل‌های جداگانه خواهید داشت.

یکی دیگر از نقاط قوت Surface Laptop 7 تجربه تایپ و کاربری آن است. صفحه‌کلید جزیره‌ای این دستگاه به گفته مایکروسافت با طراحی جدید، تایپی بسیار راحت و کم‌صدا را ارائه می‌دهد. کلیدها عمق مناسبی دارند و چیدمان استاندارد آنها حفظ شده است. یک حسگر اثر انگشت یکپارچه با دکمه پاور در بالا-راست صفحه‌کلید قرار دارد که ورود امن و سریع به ویندوز را ممکن می‌سازد. همچنین درست مانند کیبورد جدید سرفیس پرو، کلید اختصاصی Copilot در ردیف عملکرد تعبیه شده که فشار دادن آن دستیار هوشمند ویندوز 11 را فعال می‌کند. ترک‌پد شیشه‌ای بزرگ دستگاه از نوع Precision Haptic است که دقت بالایی در ردگیری لمس دارد و با کلیک‌های لمسی بازخورد لرزشی طبیعی ارائه می‌دهد. این ترک‌پد حتی دارای حالت لمس تطبیقی (Adaptive touch) است که باعث می‌شود لمس کردن آن حس کاملاً طبیعی مانند کلیک مکانیکی داشته باشد. در بالای نمایشگر لپ‌تاپ، یک وبکم 1080p با سنسور مادون قرمز برای Windows Hello قرار گرفته است. کیفیت این دوربین به کمک پردازش هوش مصنوعی بهبود یافته و ویژگی‌هایی نظیر Automatic Framing (تنظیم کادر خودکار وقتی در تماس ویدیویی حرکت می‌کنید) و پس‌زمینه مجازی را پشتیبانی می‌کند. ترکیب این دوربین با میکروفون‌های دوگانه استودیویی و اسپیکرهای استریوی Dolby Atmos، Surface Laptop 7 را به دستگاهی ایده‌آل برای جلسات آنلاین و تماس‌های ویدیویی تبدیل کرده است.

در زمینه پایداری و تعمیرپذیری، مایکروسافت گام‌های مثبتی برداشته است. بسیاری از قطعات داخلی Surface Laptop 7 (و Surface Pro 11) با طراحی مدولار ساخته شده‌اند تا توسط تعمیرکاران مجاز قابل تعویض باشند. برای مثال، باتری دستگاه حاوی ۱۰۰٪ کبالت بازیافتی است و در کنار قطعات دیگری مانند حافظه SSD، به‌گونه‌ای طراحی شده که در صورت فرسودگی در چرخه عمر طولانی دستگاه، امکان تعویض داشته باشد. این رویکرد نه تنها به افزایش عمر مفید محصول کمک می‌کند، بلکه در راستای اهداف زیست‌محیطی (کاهش زباله الکترونیکی) مایکروسافت نیز هست.

در مجموع، Surface Laptop 7 ترکیبی است از طراحی ممتاز، کارایی بالا و دوام شارژ عالی که در قامت یک لپ‌تاپ سنتی ارائه شده است. این دستگاه برای کاربرانی مناسب است که یک لپ‌تاپ کلاسیک شیک و سبک می‌خواهند، بدون آنکه از قدرت یا امکانات مدرن روز مثل هوش مصنوعی یکپارچه محروم شوند. در بخش بعدی، جهت جمع‌بندی، مشخصات کلیدی Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 را در قالب یک جدول مقایسه خواهیم کرد تا تفاوت‌های آنها یک نگاه روشن‌تر مشخص شود.

 

 

مقایسه Surface Pro 11 و Surface Laptop 7

جدول زیر مهم‌ترین مشخصات و تفاوت‌های دو دستگاه Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 را به‌صورت خلاصه مقایسه می‌کند:

مشخصه Surface Pro 11 (مدل ۱۳ اینچی) Surface Laptop 7 (مدل ۱۳٫۸ اینچی)
طراحی (فرم فاکتور) تبلت ۲ در ۱ با پایه نگهدارنده و کیبورد جداشوندهبدنه آلیاژ منیزیم، بسیار باریک و سبک (۰٫68–۰٫9 کیلوگرم بسته به مدل) لپ‌تاپ تاشو کلاسیک (صفحه متصل به کیبورد با لولا)بدنه آلومینیومی آنودایز شده، باریک و قابل حمل (۱٫34 کیلوگرم)
نمایشگر لمسی ۱۳ اینچ PixelSense Flow، نسبت ۳:۲رزولوشن 1920×2880 (267ppi)، نرخ تازه‌سازی تا 120Hzمدل‌های LCD (کنتراست 1200:1) یا OLED (کنتراست 1,000,000:1) با Dolby Vision IQ لمسی ۱۳٫8 اینچ PixelSense Flow، نسبت ۳:۲رزولوشن 1536×2304 (201ppi)، نرخ تازه‌سازی تا 120Hzپنل LCD با کنتراست 1400:1 و پشتیبانی HDR (Dolby Vision IQ)
پردازنده و پلتفرم Qualcomm Snapdragon X Plus (8 هسته‌ای، معماری ARM) – بدون فنNPU کوالکام Hexagon (تا 45 TOPS عملیات AI)+ گزینه Snapdragon X Elite (12 هسته‌ای) در مدل‌های رده‌بالا همان پلتفرم: Qualcomm Snapdragon X Plus (8 هسته‌ای ARM) – بدون فنNPU کوالکام Hexagon (45 TOPS)+ گزینه پردازنده Intel Core Ultra (نسل Lunar Lake) برای نسخه تجاری
حافظه (RAM) 16GB یا 32GB LPDDR5x 16GB یا 32GB LPDDR5x
فضای ذخیره‌سازی SSD قابل تعویض: 256GB / 512GB / 1TB (PCIe 4.0) SSD قابل تعویض: 256GB / 512GB / 1TB (PCIe 4.0)
گرافیک پردازشگر مجتمع Qualcomm Adreno (گرافیک یکپارچه در Snapdragon) پردازشگر مجتمع Qualcomm Adreno (مشترک با Pro 11)
ارتباطات بی‌سیم Wi-Fi 7، Bluetooth 5.4مدل‌های 5G/LTE: دارد (نانو‌سیم + eSIM) Wi-Fi 7، Bluetooth 5.4مدل 5G/LTE: ندارد (Wi-Fi only)
درگاه‌های ورودی/خروجی 2× USB-C (USB4 / DisplayPort 1.4a)Surface Connect (شارژ/داک اختصاصی)Surface Type Cover (اتصال کیبورد/قلم)فاقد USB-A، جک ۳٫۵mm و MicroSD 2× USB-C (USB4 / DisplayPort 1.4)1× USB-A 3.1Surface Connect (شارژ/داک)3.5mm هدفونفاقد شیار MicroSD (فقط مدل ۱۵″ دارد)
دوربین‌ها و امنیت دوربین جلو 5MP Full HD با Windows Hello IRدوربین پشت 10MP 4K برای عکس/ویدیودوقلوی میکروفون استریو با حذف نویز AITPM 2.0 (مایکروسافت Pluton)، پشتیبانی Secured-Core PC دوربین جلو 1080p Full HD با Windows Hello IRفاقد دوربین پشتیدو میکروفون استریو با فناوری Studio (حذف نویز AI)TPM 2.0 (Pluton)، پشتیبانی Secured-Core PC
باتری تا ۱۴ ساعت پخش ویدئو محلی (Wi-Fi)حدود ۱۰ ساعت وب‌گردی (Wi-Fi)پشتیبانی شارژ سریع via Surface Connect/USB-C تا ۲۰ ساعت پخش ویدئو محلیحدود ۱۳ ساعت وب‌گردی (مدل ۱۳٫۸″)پشتیبانی شارژ سریع via Surface Connect/USB-C
ابعاد (طول×عرض×ضخامت) 28.7×20.9×0.93 سانتی‌متر 30.1×22.0×1.75 سانتی‌متر
وزن ۱٫5 پوند ≈ ۰٫۷ کیلوگرم (مدل ۱۲″ Wi-Fi)۱٫97 پوند ≈ ۰٫۹ کیلوگرم (مدل ۱۳″ 5G) ۲٫۹۶ پوند ≈ ۱٫۳۴ کیلوگرم (مدل ۱۳٫۸″)۳٫۶۷ پوند ≈ ۱٫۶۶ کیلوگرم (مدل ۱۵″)

هر دو دستگاه به‌طور پیش‌فرض از سیستم‌عامل Windows 11 Home بهره می‌برند و مجموعه‌ای از نرم‌افزارهای مایکروسافت (مانند Office و برنامه Xbox) به‌صورت پیش‌فرض نصب شده است. همچنین هر دو دستگاه جزو خانواده Copilot+ PC هستند، به این معنا که عمیقاً با قابلیت‌های هوش مصنوعی ویندوز 11 (نظیر Windows Copilot، ویژگی‌های هوشمند Office، و Windows Studio Effects برای دوربین/صدا) یکپارچه شده‌اند. در عمل، این بدان معناست که کارهایی مانند خلاصه‌کردن اسناد، پاسخ دادن به ایمیل‌ها، تنظیم خودکار نور وب‌کم یا حذف نویز پس‌زمینه، به شکل هوشمند و مبتنی بر یادگیری ماشینی انجام می‌شود و دستگاه شما نقش یک دستیار دیجیتال را ایفا می‌کند.

نگاهی به جدول بالا نشان می‌دهد که Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 از لحاظ بسیاری از مشخصات فنی مشابه‌اند و عملاً اشتراک پلتفرم سخت‌افزاری دارند. تفاوت اصلی آن‌ها در فرم فاکتور و برخی امکانات مرتبط با طراحی است. Surface Pro 11 به عنوان یک دستگاه ۲ در ۱، قابلیت تبدیل شدن به تبلت را دارد و برای کار با قلم و لمس بهینه شده، در حالی که Surface Laptop 7 فرم سنتی لپ‌تاپ را ارائه می‌دهد که مزیت آن بهره‌مندی از کیبورد همیشه متصل، پورت‌های بیشتر و نمایشگر بزرگ‌تر (نسبت به بدنه) است. در ادامه، این تفاوت‌ها را در زمینه کاربرد عملی و مزایا/معایب برای گروه‌های مختلف کاربران بررسی می‌کنیم.

 

 

مزایا و معایب Surface Pro 11 در برابر Surface Laptop 7 برای گروه‌های مختلف کاربران

هر کاربر بسته به نیاز خود می‌تواند تجربه‌ای متفاوت از Surface Pro 11 یا Surface Laptop 7 داشته باشد. کاربران عمومی که به دنبال وب‌گردی، تماشای فیلم و کارهای روزمره هستند، هر دو دستگاه را مناسب خواهند یافت. اگر سبکی و حالت تبلت‌گونه برایتان مهم است، Pro 11 گزینه بهتری است؛ ولی برای استفاده طولانی‌مدت و بهره‌مندی از درگاه‌های بیشتر، Laptop 7 برتری دارد. دانشجویان نیز با توجه به رشته و نحوه استفاده باید انتخاب کنند: Pro 11 برای یادداشت‌برداری با قلم و حمل آسان مناسب‌تر است، در حالی‌که Laptop 7 با کیبورد راحت و باتری طولانی‌تر، گزینه‌ای پایدار برای تایپ‌های زیاد محسوب می‌شود.

طراحان گرافیک و هنرمندان دیجیتال از طراحی مستقیم با قلم روی Surface Pro 11 لذت خواهند برد و آن را همچون بومی دیجیتال خواهند دید؛ در مقابل، Laptop 7 برای طراحان رابط کاربری یا کسانی که بیشتر با کیبورد و موس کار می‌کنند، راحت‌تر است. برای برنامه‌نویسان، Surface Laptop 7 با کیبورد بهتر، نمایشگر بزرگ‌تر و پورت‌های بیشتر، گزینه‌ای قابل اتکاتر است، به‌ویژه در صورت نیاز به نسخه‌های سازگار با اینتل. در حالی که Surface Pro 11 بیشتر برای توسعه‌دهندگان سبک‌کار، دانشجویان و کسانی که به قابلیت حمل بالا اهمیت می‌دهند مناسب است.

مدیران کسب‌وکار و فناوری نیز بین دو انتخاب منطقی قرار دارند. Pro 11 برای جلسات سریع، یادداشت‌برداری با قلم و حمل آسان ایده‌آل است؛ اما Laptop 7 با عمر باتری بیشتر و فرم سنتی، سازگاری بیشتری با محیط‌های سازمانی دارد.

توصیه نهایی برای خرید، کدام را انتخاب کنیم؟

Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 هر دو از بهترین‌های دنیای ویندوز در سال ۲۰۲۵ هستند و انتخاب بین آن‌ها بیشتر وابسته به سبک کاربری و نیازهای شما است تا قدرت فنی مطلق. اگر به دنبال دستگاهی هستید که بیشترین انعطاف‌پذیری را داشته باشد – یعنی هم یک تبلت همراه شما باشد و هم هر زمان لازم شد به شکل یک لپ‌تاپ کامل دربیاید – بدون شک Surface Pro 11 با طراحی ۲ در ۱ و پشتیبانی از قلم دیجیتال انتخاب مناسب‌تری خواهد بود. سرفیس پرو به ویژه برای کسانی که اهل خلاقیت، یادداشت‌برداری دستی یا ارائه مطالب به شیوه تعاملی هستند ارزشمند است. هنگام استفاده از آن حس خواهید کرد که محدود به کیبورد و ماوس نیستید و مستقیماً می‌توانید با صفحه تعامل کنید. از طرف دیگر، اگر شما یک لپ‌تاپ کلاسیک اما مدرن می‌خواهید که بدون هیچ سازشی کارهای روزمره و حرفه‌ای شما را انجام دهد، Surface Laptop 7 گزینه ایدئالی است. این دستگاه با داشتن صفحه‌کلید عالی، نمایشگر بزرگ‌تر، پورت‌های بیشتر و عمر باتری طولانی‌تر برای بسیاری از کاربران سنتی‌تر یا حرفه‌ای که محیط کاریشان نیاز به تبلت ندارد، تجربه بهتری فراهم می‌کند. به بیان ساده‌تر، Surface Laptop 7 جایگزینی برای مک‌بوک ایر در دنیای ویندوز است که سرعت، سبکی و دوام شارژ را یکجا ارائه می‌دهد، در حالی که Surface Pro 11 جایگزینی برای آیپد پرو به همراه امکانات یک PC کامل محسوب می‌شود.

از منظر اقتصادی، قیمت پایه Surface Pro 11 اندکی پایین‌تر از لپ‌تاپ ۷ است (۸۰۰ دلار در برابر ۹۰۰ دلار برای مدل‌های استاندارد ARM)، اما این تفاوت با افزودن کیبورد (که معمولاً جداگانه ~۱۵۰-۲۰۰ دلار فروخته می‌شود) از بین می‌رود. بنابراین در بودجه مشابه می‌توانید یکی را به همراه کیبورد یا آن یکی را مستقیم تهیه کنید. مدل‌های بالارده (حافظه بیشتر، OLED یا نسخه ۵G) طبیعتاً گران‌ترند و حتی ممکن است به محدوده ۱۵۰۰-۱۸۰۰ دلار برسند. در ایران، با احتساب هزینه‌های واردات، احتمالاً این دستگاه‌ها در رده قیمتی بالایی قرار می‌گیرند و بیشتر مناسب افرادی هستند که یک سرمایه‌گذاری بلندمدت روی دستگاه کاری خود می‌کنند. خبر خوب اینکه با توجه به سیاست مایکروسافت در بهبود تعمیرپذیری، این سرفیس‌ها عمر مفید بیشتری خواهند داشت و نگرانی از بابت خراب شدن باتری یا پر شدن حافظه SSD در چند سال آینده کمتر خواهد بود.

در پایان، توصیه ما این است که قبل از خرید، دقیقا اولویت‌های خود را فهرست کنید: آیا قابلیت حمل و تبلت بودن در اولویت است یا عمر باتری و کیبورد بهتر؟ آیا بیشتر با قلم و لمس سروکار دارید یا با تایپ و نرم‌افزارهای سنتی؟ پاسخ به این سوال‌ها شما را به انتخاب مناسب هدایت می‌کند. حتی اگر امکانش را دارید، می‌توانید به فروشگاه‌های محصولات مایکروسافت یا نمایندگی‌ها سری بزنید و شخصاً هر دو مدل را در دست بگیرید؛ وزن، اندازه و حس تایپ را مقایسه کنید. هر دوی این دستگاه‌ها کیفیت ساخت فوق‌العاده‌ای دارند و نمایانگر اوج مهندسی مایکروسافت هستند. با انتخاب هر یک از آن‌ها، شما یک کامپیوتر شخصی پیشرفته و آینده‌نگر در اختیار خواهید داشت که تا سال‌ها نیازهای شما را پوشش می‌دهد.

در نهایت فراموش نکنید که تکنولوژی به سرعت در حال پیشرفت است. مایکروسافت نشان داده که با ورود به عرصه هوش مصنوعی و معماری‌های جدید (ARM)، آینده سرفیس‌ها را متفاوت از گذشته رقم خواهد زد. Surface Pro 11 و Surface Laptop 7 گام‌های نخست این تحول هستند. اگر شما به این چشم‌انداز علاقه‌مندید و دوست دارید جزو اولین کسانی باشید که طعم کامپیوترهای هوشمندتر را می‌چشند، مطمئناً از خرید یکی از این دو پشیمان نخواهید شد. امیدواریم این راهنمای جامع توانسته باشد به تمامی سوالات شما پاسخ دهد و شما را در مسیر انتخاب بهترین گزینه یاری کند. حال انتخاب با شماست – لپ‌تاپ سرفیس یا تبلت سرفیس؟ هر دو در خدمت بهره‌وری و خلاقیت شما آماده‌اند!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *